“好好学习,天天向上”是现代教育观念中的常用口号,强调持续努力、不懈进取。
如何用英语表达这个口号呢?
“Study hard and make progress every day.”,这是最常用的表述方式,很好的诠释了这个口号的内涵。
如果要强调每一天的努力,可以使用“day by day”或“everyday”这些词汇。
如果想要更加鼓舞人心,可以使用“Never stop learning, keep climbing up.”,表达“永远不要停止学习,不断攀登向上”的意思。
“好好学习,天天向上”这个口号所体现的教育情怀是跨越国界的,我们可以用不同的语言来表达,但含义始终一致。