般若波罗蜜多心经的内容紧凑、富有哲理、深刻玄妙，成为了佛教教义体系中的重要组成部分。其中，达摩祖师译本被誉为这本佛经中独特的译文，在中国佛教界广受欢迎。
“观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。”这是心经开篇，意思是通过禅修让自己的内心变得平静，抵达无我之境界。
达摩祖师译本中，“般若波罗蜜多”解释为智慧，指的是菩萨在修行过程中所得到的开悟智慧。而达摩祖师译本的独特之处在于，他对“五蕴皆空”的理解更加深刻。
五蕴，即色、受、想、行、识，是佛教中对人的整个存在进行的分类。而“五蕴皆空”，指的是这个世界上物质和精神方面的一切现象都是虚无的，没有固定的、永恒的实体。
达摩祖师认为，佛教教义的深刻之处在于，它能够让人通过理性思考，超越感性认识，达到对于人生和世界的高阶认识。 知行合一，方能成就观自在菩萨所描述的“一切圆满智慧。”