《草原之夜》是一首中国著名的民族风歌曲，经久不衰，至今仍是十分受欢迎的经典之作。这首歌曲原名为《草原之子》，由于曲调美妙、旋律流畅、歌词简练、生动、精致，加上胡琴伴奏使其更加具有特色，2000年被评为“中华优秀民族唱片”。目前，已经有众多歌手钻研并翻唱这首经典之作。其中，那英版本曾经广为流传，许多人会对此版本歌曲的歌词存在一些错误理解，这在这里也特别说明一下。
那英版本歌词中最常见的错误是将“为什么流着泪唱着歌”误译为“为什么流着泪想着她”、“想着你”，而实际上，“为什么流着泪唱着歌”是指歌词中描述的那位草原之子创作歌曲时内心所体现的情感。这一点在各大演唱会现场以及跨年晚会上，嘉宾们在演唱这首歌曲时也是清晰明了的。
相比那英版本的翻唱，本作品更推荐大家欣赏草原歌手Cai Qing的演唱，他在唱词、制作和演唱方面都给人留下了深刻的印象。
如果你喜欢草原民族风的音乐，那么这首歌曲绝对不可错过！
