在学过英语的同学们都知道，橡皮擦用英文怎么说可不是那么简单的事情，因为有美式英语和英式英语之分。不过没关系，本文将为大家详细介绍关于橡皮擦英文的正确说法，以及一些橡皮擦的趣事小知识。
首先，对于美式英语，我们习惯称之为“eraser”。这是最常用的表述方式。一个有趣的事实是，“eraser”这个词来自拉丁词“erasere”，意为擦除或铲除的意思。而我们常用的铅笔、红笔等等文具品，则是“pencil”、“pen”等。
而对于英式英语，“eraser”并不是常用的说法，他们更倾向于称之为“rubber”（这个可不是指安全套哦）。这个词在美式英语中也可以使用，不过用的比较少。有趣的是，英国人将橡皮擦称之为“rubber”是因为在引进橡皮制品时，他们将这种物品称之为“erases”，但这个词与丝绸生产中的“erasures”相同，为了避免混淆，英国人就将这种物品称之为“rubber”了。
不知道大家有没有注意到，很多小学语文教材中，都会出现“用橡皮擦除错误”的字句，不过这个“擦”的字其实是不对的，应该用“改正”或者“矫正”。
最后，送大家一个小贴士，如果你想要用英式英语的说法，但是又担心被当成“安全套”，可以使用“eraser”这个词的另一种形式——“India rubber”，那样会更安全一些。
